Giardino di Ninfa, secondo appuntamento natalizio on line per la rassegna Flowers

  • Dove
    evento on line
    Indirizzo non disponibile
    Cisterna di Latina
  • Quando
    Dal 27/12/2020 al 27/12/2020
    ore 18.00
  • Prezzo
    Gratis
  • Altre Informazioni
    Sito web
    facebook.com

Secondo appuntamento del periodo natalizio con la rassegna Flowers organizzata in occasione del Centenario dalla creazione del Giardino di Ninfa tra le iniziative del Parco Letterario Marquerite Chapin e promossa dalla Fondazione Roffredo Caetani in collaborazione con l’Associazione Culturale Lestra e il Teatro Fellini all’interno del progetto “Life on marsh”, dedicato alla valorizzazione del Giardino di Ninfa.

La rassegna Flowers, attraverso incontri virtuali e in presenza, fornisce una panoramica delle opere e delle vite degli artisti che hanno intrattenuto rapporti con Marguerite Chapin Caetani durante la sua instancabile attività di promotrice letteraria in particolare con la pubblicazione della rivista “Botteghe Oscure” alla quale si dedicò dal 1948 al 1960.

Dopo Miriam, arriva sulla pagina Facebook e su Igtv del Giardino di Ninfa lo spettacolo Marguerite – Beuaty is Truth, Truth Beauty.

Anche questa produzione è legata a doppio filo alle attività di Marguerite Chapin e della sua rivista letteraria Botteghe Oscure. Il testo scelto è di John Keats (1795-1821) “Ode su un’urna greca” pubblicato nel quaderno VIII della rivista con la traduzione di Augusto Frassineti uno dei più complessi e raffinati autori del secondo novecento italiano e soprattutto uno dei nostri più apprezzati traduttori.
In questo caso l’interessare non è solo l’opera in sé ma la storia di questa traduzione, il messaggio di Keats, e la portata del lavoro svolto da Botteghe Oscure nel panorama culturale del ‘900, del quale spesso il Giardino di Ninfa è stato luogo prediletto.

Durante lo spettacolo si potranno ascoltare non solo i versi di Keats ma anche quelli di Dylan Thomas, nella poesia Do not go gentle into that good night ("Non andartene, docile, in quella notte buona"), sia in italiano che in inglese. In scena Marco Quaglia e Clemente Pernarella che cura anche la regia dello spettacolo.

L’appuntamento

È dunque per domenica 27 dicembre alle ore 18.00 sulla pagina Facebook e Igtv del Giardino di Ninfa.

Attendere un istante: stiamo caricando i commenti degli utenti...

Commenti

A proposito di Teatri, potrebbe interessarti

I più visti

  • “Life in the Time of Coronavirus”, la mostra in giro per la città

    • fino a domani
    • Gratis
    • dal 23 dicembre 2020 al 19 gennaio 2021
    • mostra per le vie della città
  • Sabaudia Frame, l’esposizione alla Galleria Papier

    • Gratis
    • dal 5 dicembre 2020 al 31 gennaio 2021
    • Galleria d'arte Papier
  • Restless Time: la personale di Claudio Marini alla Romberg di Latina

    • Gratis
    • dal 6 dicembre 2020 al 30 gennaio 2021
    • Galleria Romberg - Torre Baccari
  • "Undicimetri. Storie di rigore": la presentazione del libro on line

    • Gratis
    • 22 gennaio 2021
    • Piattaforma Zoom oppure Pagina Facebook «Panathlo Club Latina»
  • Potrebbe interessarti
    Torna su
    LatinaToday è in caricamento